La ville la plus au nord d’Angleterre avec des ruines romaines, des pintes à 5 dollars et des châteaux du centre-ville bat des records de fréquentation touristique

Les trajets en bus à deux étages et les selfies devant Big Ben constituent un classique anglais, c’est certain, mais ce n’est pas tout ce que l’Angleterre a à offrir.

Autant j’adore Londres moi-même—oui, cette ville m’a littéralement élevé—mes années parfois éparses à y vivre, suivies de nombreuses visites dans le « territoire » du Roi, ont révélé une chose: souvent, le véritable cœur et l’âme de l’Angleterre se trouvent à environ 280 milles de là.

La ville majeure la plus au nord du pays est un exemple type de cela.

Située à environ 80 kilomètres du cap de la frontière écossaise, elle abrite un immense château médiéval en plein centre-ville, des pubs sans chichis servant des pintes d’ale locale à partir d’environ 5 dollars, et même des ruines romaines qu’on n’attendrait pas trouver si loin au nord en Europe.

Ah, et elle connaît une véritable Renaissance touristique: les derniers chiffres indiquent qu’elle a accueilli un nombre record de 17,5 millions de visiteurs en 2025.

Bienvenue dans la dernière grande ville-frontière d’Angleterre

Newcastle upon Tyne peut être le plus grand hub nord du pays, à 280 miles au nord de Londres, mais il est désormais sur le radar de l’itinérant moyen.

La sécurité du secteur touristique y est globalement bonne et le Newcastle Airport, qui dessert l’ensemble du Nord-Est, a été officiellement déclaré comme l’aéroport britannique à la croissance la plus rapide parmi les 15 plus grands aéroports du Royaume-Uni au premier trimestre 2026.

Autrefois l’une des escapades urbaines les plus sous-estimées d’Angleterre, la région Geordie est clairement en plein renouveau, et on peut dire qu’elle est enfin prête à briller comme il se doit.

À cheval sur la rive nord du fleuve Tyne, juste en face de Gateshead, Newcastle marie des fortifications médiévales, de grandes rues d’époque géorgienne, une vie nocturne trépidante avec des pubs et clubs abordables, et une promenade sur le front de mer qui compte parmi les plus emblématiques d’Angleterre.

Cela rivalise avec le South Bank de Londres et le Royal Albert Dock de Liverpool.

On peut aussi faire de Newcastle une excellente base pour explorer le reste du Northumberland, l’une des destinations les plus épiques d’Angleterre pour ses côtes spectaculaires, ses abbaye en ruines et ses châteaux féériques, mais nous reviendrons sur cela plus tard. Revenons à Newcastle elle-même :

Un immense château du XIIe siècle en plein cœur de la ville

Sans doute l’attraction principale de la ville est le gigantesque « New Castle », qui est en réalité environ six siècles plus vieux que les États‑Unis.

Car oui, Newcastle doit son nom à une robuste donjon en pierre du XIIe siècle.

Au‑dessus de l’animation de la cité, vous pouvez explorer des pièces historiques, des passages étroits, d’anciennes prisons et une grande salle médiévale du type que l’on voit habituellement dans des séries comme The Tudors, pour environ 18 dollars, ou l’équivalent en livres sterling.

À quelques pas du château, Grainger Town est le quartier historique le plus imposant de Newcastle.

On y trouve de larges rues néoclassiques, des alignements de façades en grès rappelant les années géorgiennes, et des places élégantes entourées de bâtiments à portiques.

Grey Street est particulièrement charmante, et même si ce n’est pas un labyrinthe médiéval de maisons tamisées comme The Shambles à York, il s’en dégage quelque chose de cinématographique avec ses immeubles du XIXe siècle serrés et son atmosphère d’Ancien Monde.

Des repas abordables en abondance

Si vous pensez que Leadenhall Market à Londres est le marché le plus vivant que vous verrez en Angleterre, attendez de visiter Grainger Market, une galerie couvert datant de 1835.

C’est rempli de stands indépendants, de cafés sans chichis servant des parts de pizza à 5 dollars et des petits pains du petit-déjeuner à 3 dollars, ainsi que de vendeurs traditionnels proposant des sandwichs chauds type stottie pour quelques pièces.

Contrairement aux marchés touristiques de Londres, celui‑ci demeure un vrai centre où l’on peut vivre l’Angleterre du quotidien dans une ville relativement peu visitée. De plus, l’accent Geordie est absolument un régal à comprendre.

Vous vous demandez combien coûtera un repas consistant et une pinte de cidre dans un pub local fréquenté autour de Grainger Town ? Environ 25–28 dollars en moyenne, peut-être ?

L’Angleterre n’est sans doute pas une destination à petit budget, mais il existe encore des coins abordables, notamment dans le Nord, moins prospère et plus tourné vers les ouvriers.

Newcastle est environ 20 % moins cher que Londres pour la nourriture et les boissons au quotidien; les sorties détendues dans les pubs coûtent environ 20–30 % de moins, et l’hébergement est fréquemment 35–50 % moins cher.

En d’autres termes, si vous êtes déjà allé à Londres et que votre budget pour une semaine frôlait les 2 000 dollars, un long week-end de trois jours à Newcastle—ce qu’il faut pour faire l’expérience complète de la vie Geordie, au passage—se situe autour de 500–750 dollars pour un voyageur soucieux de son budget.

Ce budget couvre un séjour dans un hôtel central type Ibis ou similaire, des repas et boissons dans les pubs Geordie, et l’entrée dans des attractions comme le Newcastle Castle et une visite de la galerie des tunnels Victoria durant la Seconde Guerre mondiale.

Average Prices In Newcastle upon Tyne, England This Fall

• Snack de boulangerie, comme un boudin ou un pâté en croûte : 4–6 dollars
• Painci de Grainger Market ou encas à emporter: 3–6 dollars
• Déjeuner décontracté sur le marché ou au pub (un plat principal, sans boissons) : 15–20 dollars
• Repas à trois plats dans un restaurant milieu de gamme (sans boissons) : 35–75 dollars par personne
• Pinte de bière pression : 5–8 dollars
• Trajet en bus local ou en Métro avec Pop PAYG : jusqu’à environ 3,30 dollars
• Plafond journalier de transport Pop PAYG : autour de 6,60 dollars
• Admission au Newcastle Castle : autour de 18 dollars
Hôtel central simple ou chambre de style Ibis : 95–145 dollars par nuit pour deux
• Hôtel 4 étoiles : 180–250 dollars par nuit

Make Sure You Apply For A UK ETA Before Visiting Newcastle

D’ailleurs, si vous vous dirigez vers le Royaume-Uni cet automne, et cela inclut bien sûr l’Angleterre, assurez-vous de demander votre ETA britannique à l’avance.

Se présenter à l’embarquement avec votre passeport américain ne suffit plus : les Américains doivent obtenir un permis de voyage en ligne obligatoire avant de voyager vers l’Angleterre.

Consultez les documents et les règles d’entrée qui vous concernent via le Vérificateur des exigences d’entrée.

Is Newcastle Safe To Visit In 2026?

Newcastle est généralement sûr pour les touristes, notamment autour de Grainger Town, du Quayside, de la zone du château et des rues commerçantes centrales.

Le taux global de criminalité est globalement aligné sur celui des villes anglaises comparables de la même taille, et surtout, il ne figure pas parmi les centres urbains les plus dangereux du pays.

À l’instar d’autres villes anglaises, la principale préoccupation pratique au quotidien concerne les débordements liés à l’alcool dans les quartiers les plus fréquentés par les bars et les clubs.

La vie nocturne de Newcastle est… hum… réputée pour être intense, si l’on comprend ce que cela signifie, et les vendredis et samedis soirs peuvent devenir houleux, alors gardez un œil sur votre téléphone, privilégiez les taxis agréés et évitez de vous aventurer dans des rues peu éclairées et désertes après la tombée de la nuit.

Conseil de voyage du Département d’État américain : Niveau 2. Faites preuve d’une vigilance accrue en raison du terrorisme.

Charme du vieux monde et pubs rivulaires animés

Nous n’avons pas encore tout vu.

Le mélange de merveilles du vieux monde et de charme fluvial que propose Newcastle a encore bien des choses à offrir.

Ma truc préféré ici reste de longer le front de mer digne d’une carte postale, du Quayside bondé de bars sous le pont Tyne jusqu’au Gateshead Millennium Bridge.

Le Quayside abrite aussi ce qui est sans doute le pub Geordie ultime en clair de mur : Crown Posada, un pub victorien extrêmement étroit et douillet datant de 1880, avec ses vitraux, ses meubles en bois ancien et son véritable ale en fût.

Une présence permanente dans mes multiples retours dans le Nord.

La cathédrale de Newcastle ne se rate pas non plus.

Même si elle n’apparaît que rarement aux côtés des églises médiévales les plus célèbres d’Angleterre dans les articles récapitulatifs, je la trouve particulièrement marquante, avec son clocher lanterne du XVe siècle, ses vitraux impressionnants et des siècles d’histoire.

Vous êtes fan des fortifications de Newcastle ? La porte noire du XIIIe siècle, attenante au château, est une imposante porte médiévale qui gérait autrefois l’accès nord, avec fossé, pont-levis et herse.

Ou peut-être avez-vous un faible pour des galeries marchandes élégantes ?

Dans ce cas, l’Arcade Central Edouardienne offre le genre de carrelage décoratif riche, une verrière à voûte enberrel et des devantures de boutiques sculptées qui valent le détour ne serait-ce que pour l’architecture, même si vous n’avez pas envie de dépenser 100 dollars en bibelots superflus.

Ruines romaines à courte distance en métro du centre

Et bien sûr, j’ai gardé le meilleur pour la fin, selon moi :

Le légendaire mur d’Hadrien, construit par les Romains, traverse directement les quartiers périphériques de Newcastle.

Petite leçon d’histoire, je vous promets de ne pas vous prendre trop de temps.

Lorsque les Romains franchirent pour la première fois ce qui est aujourd’hui la Grande-Bretagne au cours du Ier siècle après Jésus-Christ, avec leurs légionnaires et leurs ingénieurs militaires, ils pousseront profondément vers l’actuelle Écosse avant de consolider leur frontière septentrionale le long de la ligne Tyne–Solway.

Sur les 73 milles qui s’étendent de Bowness-on-Solway à l’ouest à Wallsend à l’est, une puissante barrière de pierre franchissait des collines verdoyantes, des forêts denses et des avant-postes frontaliers, marquant la frontière de l’Empire romain.

Si cela vous rappelle le lore de Game of Thrones, c’est parce que George R. R. Martin a avoué que le mur d’Hadrien a été une grande source d’inspiration pour la barrière fantastique qui sépare Westeros des terres au-delà.

Wallsend, qui, comme son nom l’indique, marque l’extrémité est du mur, est l’endroit où il se joignait à l’ancien fort romain de Segedunum.

Le trajet en métro depuis la station Monument, au centre de Newcastle, jusqu’à Wallsend ne prend qu’environ 10 minutes, et Segedunum se trouve à 3 minutes à pied de la station.

Une fois sur place, vous découvrez les fondations du fort, une thermes romaine reconstruite et une section de 80 mètres du mur original.

À environ 4 kilomètres à l’ouest du centre de Newcastle, Benwell abrite encore les restes d’un petit temple romain, ainsi que le seul passage romain encore conservé sur le Vallum. Un bus depuis le centre de Newcastle vers Benwell met environ 15 minutes selon le trafic.

Le mur passa aussi autrefois par ce qui est aujourd’hui le centre de Newcastle, près du fort romain de Pons Aelius sous la zone du château, mais aujourd’hui pratiquement rien n’est visible au‑dessus du sol: ce sont surtout des routes très fréquentées, des magasins, des bureaux et des immeubles d’habitation modernes.

Évidemment, les sections les plus spectaculaires du mur — celles qui figurent dans les écrans d’accueil de Windows, avec des rubans de pierre qui montent et se succèdent sur des collines verdoyantes — se trouvent à environ 40 minutes à une heure à l’ouest de Newcastle en voiture.

Deux de mes portions préférées comprennent Housesteads, qui abrite l’un des forts romains les plus complets de la région et offre des vues d’ensemble sur la frontière, et Steel Rigg, où le mur s’élève de façon spectaculaire au-dessus du Crag Lough.

Top 7 des excursions d’une journée depuis Newcastle upon Tyne

• Carlisle : un trajet direct en train d’1h24 vers une ville frontière historique dominée par un château en grès rouge et une cathédrale médiévale
• Alnwick Castle : environ 35 minutes en voiture, ou 45–60 minutes en train jusqu’à Alnmouth puis un bus local. Salles d’État somptueuses et lieux de tournage Harry Potter
• Bamburgh : environ 1h10 en voiture. Un château côtier monumental soutenu par une plage de sable venteuse (un peu plus difficile d’accès en transport en commun)
• Fort romain de Housesteads : environ 40–50 minutes en voiture, avec l’un des forts romains les mieux conservés et l’une des sections les plus spectaculaires du Mur d’Hadrien
• Durham : seulement 12–15 minutes en train direct, avec une cathédrale et un château emblématiques qui dominent un dédale médiéval sans fin
• York : environ 56 minutes en train direct. Remparts médiévaux, vestiges romains, une Minster impressionnante et le quartier médiéval emblématique des Shambles
• Édimbourg : environ 1h22 en train direct le plus rapide. La capitale écossaise, gothique et chamarrée de châteaux