Vol direct pour les Américains vers une ville fortifiée européenne sûre : Octobre à 22 °C, forteresses du XVIe siècle et zéro protestations anti-touristes

Vous avez l’impression que l’Espagne, l’Italie et le Portugal ne veulent pas d’Américains près de chez eux ?

Pas de problème : cet automne, vous pouvez prendre un vol direct de Newark vers cette magnifique cité fortifiée du sud-est de l’Europe, qui domine de fières fortifications médiévales, offrir un temps clément, des mers turquoise magnifiques et pratiquement zéro des manifestations anti-touristes qui font les gros titres plus à l’Ouest.

Alors que des villes comme Barcelone répriment activement les visiteurs, au point que les habitants les pourchassent avec des pistolets à eau et qu’à chaque pas vous tombez sur un panneau “Touristes, rentrez chez vous”, la ravissante Dubrovnik, en Croatie ensoleillée, vous accueille toujours à bras ouverts.

Oui, c’est tout aussi touristique, et non, ce n’est plus le joyau discret qu’il fut au début des années 2000, peut-être, mais au moins vous ne vous sentirez pas obligés de marcher sur la corde raide d’un ressentiment local bouillonnant, ni de craindre sans cesse de vous faire voler lorsque vous devriez profiter d’un dîner :

Europe’s Prettiest Coastal Medieval Town

Niché sur la côte dalmate méridionale de la Croatie, Dubrovnik est, au cours des dernières décennies, devenue l’analogie vivante de King’s Landing, la capitale fictive de Westeros dans la série à succès Game of Thrones produite par HBO.

Au-delà du vernis et des échos, le vrai Dubrovnik est une ville portuaire qui porte une histoire culturelle lourde, remontant à près de 1 400 ans.

Histoire réelle, et non pas une simple fiction de George R. R. Martin.

Depuis l’été 2021, les Américains peuvent prendre un vol sans escale entre Newark (EWR) et Dubrovnik (DBV) avec United, tout l’été et jusqu’à l’automne.

Cette année, le dernier départ de Newark est prévu le 23 octobre, et le dernier retour depuis Dubrovnik le 24 octobre, vous laissant ainsi environ trois semaines pour faire ce trajet transatlantique.

Tout ce qu’il faut savoir sur les vols Newark–Dubrovnik de United

• Numéros de vol : UA385 à l’aller et UA386 au retour
• Fréquence : jusqu’à un départ par jour pendant l’été, avec environ cinq départs hebdomadaires durant une grande partie d’octobre
• Aéronef : Boeing 767-400ER
• Cabines : Polaris Business, Premium Plus, Economy Plus et Économie standard
• Durée de vol : environ 9 heures à l’aller et un peu plus de 10 heures au retour
• Derniers départs 2026 : 23 octobre de Newark et 24 octobre de Dubrovnik
• Prix moyens aller-retour sans escale : environ 980–1 600 USD en Économie, selon vos dates

Avant d’embarquer pour l’Europe cet automne, assurez-vous de vérifier les règles d’entrée et de séjour qui s’appliquent aux titulaires de passeport américain.

Depuis cet automne, les pays schengen, Croatie incluse, exigent officiellement les empreintes et enregistrent les données faciales des visiteurs américains lors de leur premier passage à une frontière extérieure, et les entrées et sorties ultérieures sont consignées électroniquement.

Vérifiez si votre destination est concernée grâce au Vérificateur des Exigences d’Entrée.

This Is One Of The Most Crowded Places In Europe—Why Is Still Worth Visiting?

Dubrovnik est l’héritier moderne de l’ancienne République de Raguse, une cité-État marchande indépendante qui, autrefois, pesait bien davantage que son petit format sur ce versant de l’Adriatique.

Autrefois une puissance marchande médiévale, elle a été malmenée et reconstruite à maintes reprises au fil des ans. Elle a survécu à des tremblements de terre, des incendies et même à des sièges militaires aussi récemment que les années 1990.

Souviens-toi des Guerres yougoslaviennes ? Oui. Les dragons n’ont jamais survolé Dubrovnik et n’ont pas brûlé ses toitures en tuiles d’ardoise, mais l’artillerie yougoslave a bombardé la Vieille Ville pendant le Siège de Dubrovnik en 1991.

Oui, c’est chargé de monde, et l’on occupe à peine de l’espace en août — heureusement, cela devient presque gérable en octobre — mais vous ne trouverez jamais une cité médiévale côtière aussi mythique que celle-ci.

Un labyrinthe de bâtiments ocrés, ponctué de palais baroques et d’églises gothiques ici et là, c’est l’un des rares villes européennes encore entièrement entourées de solides murailles en pierre.

Pas de morceaux de mur en ruine qui ont survécu au passage du temps, mais des remparts, des tours, des portes et des bastions tout autour de la Vieille Ville. Vous pouvez aussi en faire le tour complet sur environ 1,9 km si vous êtes prêt à payer les frais d’environ 45 dollars.

How To Make The Most Out Of Your Dubrovnik Trip This Fall

Si vous n’êtes pas sûr par où commencer, la Stradun pavée de marbre constitue un point de départ acceptable :

Son nom vient du stradone vénitien, littéralement « grande rue », et elle longe des boutiques de souvenirs et des façades baroques imposantes, reliant Pile Gate à l’ouest avec Luža Square et Ploče Gate davantage à l’est, à l’extrémité est de la ville.

Il existe plusieurs ruelles pentues et escaliers en pierre qui montent d’ici, et peu importe où vous vous tournez, que ce soit vers le « Walk of Shame », en réalité appelé les Jesuit Steps, ou vers Boškovićeva Street qui mène à Buža Gate, vous finirez par atteindre un morceau solide du mur de forteresse.

C’est le vrai vieux monde dont on vous a promis, et des villes comme Berlin, Londres et Milan, avec leurs gratte-ciel lisses et vitrines, n’ont jamais livré cela.

Top 10 des monuments à Dubrovnik, en Croatie

• City Walls: un circuit complet de 1,2 miles qui surplombe les toits en tuile et l’Adriatique
• Stradun: la principale rue médiévale,Polie, de Dubrovnik
• Rector’s Palace: l’ancien siège gothique-renaissance de la désormais disparue République de Ragusa
• Sponza Palace: un élégant palais de la Renaissance qui abrite les archives historiques de Dubrovnik
• Dubrovnik Cathedral: cette grandiose église baroque
• Franciscan Monastery: un cloître médiéval pittoresque avec une pharmacie remontant à 1317
• Church of St. Blaise: un charmant sanctuaire baroque dédié au saint patron de Dubrovnik
• Jesuit Steps: l’escalier spectaculaire rendu célèbre par le Walk of Shame de CerseiFort Lovrjenac: la puissante forteresse perchée sur une falaise qui a servi de Red Keep dans Game of Thrones
• Mount Srđ: le meilleur point de vue panoramique sur la Vieille Ville et ses îles environnantes

Why Should You Visit In The Fall?

Non seulement il y a beaucoup moins de monde qu’en été, avec le pire de la ruée estivale derrière vous et les embouteillages des croisiéristes plus faciles à éviter si vous choisissez bien votre timing, mais les habitants vous accueillent vraiment.

Que peut-on dire ? Contrairement aux résidents fâchés de Barcelone, ils apprécient toujours l’afflux d’argent.

Il n’y a pas une seule formule anti-touriste griffonnée sur les murs de la Vieille Ville, et ces dernières années, Dubrovnik, qui est devenue une grande destination européenne, n’a pas vu les protestations de masse dirigées contre les visiteurs comme cela peut être le cas en Espagne.

Je ne vais pas faire semblant que Dubrovnik est la ville la plus authentique et habitée à visiter en Croatie — si vous cherchez des prix plus bas et une relative anonymité, essayez Pula ou Zadar — mais elle reste néanmoins réellement accueillante envers les visiteurs.

Comparée à la répression des locations de courte durée à Barcelone et aux manières hostiles de certains manifestants catalans, au système de billets de Venise pour les visiteurs d’un jour, et même aux paywalls qui se répandent rapidement à Rome — et au Trevi Fountain désormais payant — Dubrovnik reste plutôt modéré avec ses contrôles sur les arrivées de croisières et ses amendes sur place pour les visiteurs trop bruyants après la tombée de la nuit.

Ce que je veux dire, c’est que Dubrovnik n’est en aucun cas une alternative « moins saturée ». Elle est peut-être aussi fréquentée et bondée que les autres lieux cités ci-dessus.

Cela dit, au moins vous n’aurez pas à supporter l’hostilité et l’impolitesse visibles de locaux frustrés, tout en évitant le chaos à l’épaule.

Il y a aussi le fait que c’est une ville incroyablement sûre pour les Américains qui s’y rendent :

Dubrovnik Is The Safest Mediterranean Destination

La Croatie demeure une destination de niveau 1 selon le système d’avis de voyage du Département d’État américain, ce qui signifie que les Américains ne doivent prendre que des précautions normales.

Quant à Dubrovnik en particulier, elle a récemment été élue comme la destination la plus sûre d’Europe.

Les crimes violents impliquant des touristes sont rares, et le principal risque à Dubrovnik est le vol à la tire opportuniste autour des lieux bondés comme Stradun. Gardez votre sac zippé et votre téléphone hors de votre poche arrière, mais il n’y a pas lieu de passer votre voyage à guetter les menaces partout autour de vous.

La Vieille Ville est animée et bien éclairée longtemps après la tombée de la nuit, et les voyageurs en solo déclarent généralement se sentir à l’aise en se promenant. Le calcaire poli peut toutefois devenir extrêmement glissant sous la pluie, donc vos chaussures pourraient représenter une menace bien plus grande que les criminels locaux.

C’est vraiment une petite ville qui n’est desservie que par un aéroport international, et elle a fait un travail remarquable pour maintenir hors des failles ces problèmes de criminalité urbains et de vol à la tire qui caractérisent les grandes villes.

Beautiful Beaches Just Outside The Town Walls

Dubrovnik se situe aussi sur la côte méridionale de la Croatie, où le pays s’étire en une mince bande entre la Bosnie-Herzégovine plus au sud et l’Adriatique turquoise.

Vous savez ce que cela signifie ?

Que vous logiez dans la Vieille Ville ou dans la station balnéaire plus petite et moins chère de Mlini à proximité, vous n’êtes jamais à plus de 20 minutes de route d’un littoral de galets époustouflant.

La Dubrovnik elle-même abrite Banje Beach, probablement la plage municipale la plus pittoresque d’Europe : une bande dorée de sable et de gravier fin collée contre les murs de la Vieille Ville.

Vous pouvez littéralement flotter dans la mer turquoise sans perdre de vue les remparts en pierre, les toits en tuiles et les dômes des églises.

Si les excursions d’une journée ne vous dérangent pas, un bref trajet en bateau de 10 minutes depuis le vieux port de Dubrovnik vous mènera vers Lokrum, une oasis luxuriante et boisée située à environ 0,4 mile au large.

À l’époque médiévale, Lokrum abritait des moines bénédictins. Aujourd’hui, c’est surtout une réserve naturelle sans voiture et un terrain de jeux pour les excursions d’une journée des visiteurs de Dubrovnik.

Envie de voir Dubrovnik sous une forme plus petite et insulaire ?

Korčula est une île historique située à environ 75 miles au nord-ouest de Dubrovnik — le ferry dure environ 2 heures — et elle abrite elle aussi une cité médiévale fortifiée qui borde l’Adriatique, surplombant des plages sauvages et des villages balnéaires mignons à explorer.

De plus, la légende locale affirme qu’elle est le lieu de naissance du célèbre marchand-voyageur vénitien Marco Polo, né selon la tradition sur Korčula lorsque l’île était sous l’influence de Venise sur l’Adriatique. Les historiens débattent encore de cette théorie.

Explore Croatia—And The Balkans—Beyond Just Dubrovnik

Et si vous en faisiez une aventure multis-pays ?

Mostar, la célèbre ville ottomane du pont située en Bosnie-Herzégovine, se situe à environ 2 h 30 de route de la Croatie.

Si vous ne voulez vraiment pas vous aventurer aussi loin en Bosnie, vous pouvez même caser une journée plage à Neum, qui se trouve à un peu plus d’une heure.

C’est la seule mince étendue de littoral adriatique du pays voisin, s’étendant sur environ 13 milles et coincée entre deux sections du comté Dubrovnik-Neretva en Croatie.

Vous en voulez encore des Dubrovnik-like ?

À environ deux heures de route vers le sud se trouve le Monténégro, qui agit comme une extension de la Côte Dalmate, où vous pouvez visiter la ville médiévale fortifiée de Kotor, nichée au cœur d’une baie adriatique entourée de montagnes et enserrée par d’étroits détours rocheux.

Tips For Visiting Dubrovnik

• Don’t stop at Dubrovnik: utilisez-la comme base pour le sud de la Croatie, la Bosnie et le Monténégro (mais emportez votre passeport et vérifiez que votre voiture de location est autorisée pour voyager hors frontières)
• Check the cruise schedules: DBV paraît étrangement vide sans les croisiéristes, alors assurez-vous de vérifier les heures d’arrivée des croisières et de planifier votre visite de la Vieille Ville avant ou après elles
• Walk the city walls: un incontournable : allez à l’ouverture ou en fin d’après-midi pour éviter la foule
• Arrive early at Buža Bar: c’est un bar en bord de falaise accessible par une ouverture dans les murs, et ils n’acceptent généralement pas les réservations, alors arrivez environ 90 minutes avant le coucher du soleil pour avoir une bonne place
• Stay outside the Old Town: des chambres comparables à Lapad, Gruž ou Mlini peuvent coûter environ 30–40 % de moins en automne
• Don’t waste the Dubrovnik Pass: la version d’un jour coûte à peu près le même que les murs seuls et comprend des musées et un accès illimité aux transports en commun